(19)国家知识产权局 (12)实用新型专利 (10)授权公告 号 (45)授权公告日 (21)申请 号 202123311852.7 (22)申请日 2021.12.27 (73)专利权人 上海兢朋机电设备有限公司 地址 200000 上海市松江区小昆山 镇港业 路158弄2号F145幢 (72)发明人 李海城　周超　 (74)专利代理 机构 上海宣宜专利代理事务所 (普通合伙) 3128 8 专利代理师 邢黎华 (51)Int.Cl. B23K 37/00(2006.01) (54)实用新型名称 一种可分离式水冷循环电火花高速堆焊修 复机 (57)摘要 本实用新型公开了一种可分离式水冷循环 电火花高速堆焊修复机， 涉及金属表 面修复设备 技术领域， 包括修复机主机、 电控水箱与焊枪， 电 控水箱外置于修复机主机外， 电控 水箱内设有供 水单元与供电单元， 电控水箱上设有一进水口、 一出水口以及一电源输出口； 焊枪通过进水管、 出水管分别连通电控水箱上的出水口和进水口； 修复机主机上设有电源接入口， 修复机主机通过 依次连接的主机电源接入口、 电源线、 电源输出 口电连接于电控水箱上； 还包括电控箱。 本实用 新型具有不仅能使得修复机主机工作焊枪循环 水冷却正常进行， 操作者可长时间把持使用， 并 且， 在修复机主机离电源水源较远的地方， 可通 过电控水箱传输电源、 水源， 起到远距离分离的 作用的效果。 权利要求书1页 说明书4页 附图3页 CN 217045133 U 2022.07.26 CN 217045133 U 1.一种可分离式水冷循环电火花高速堆焊修复机， 包括修复机主机(1)与电控水箱 (2)， 其特 征在于， 所述电控水箱(2)外 置于所述修复机主机(1)外， 其中： 所述电控水箱(2)内设有供水单元与供电单元， 所述电控水箱(2)上设有一进水口 (21)、 一出水口(22)以及一电源输出口(23)， 所述供水单元与进水口(21)、 出水口(22)连 通， 所述供电单 元与电源输出口(23)电连接； 所述修复机主机(1)上设有焊枪接 口(11)， 所述焊枪接口(11)通过焊枪接线(12)连接 焊枪， 所述焊枪通过进水管(13)、 出水管(14)分别连通所述电控水箱(2)上的出水口(22)和 进水口(21)， 以实现电控水箱(2)对修复机主机(1)的供 水； 所述修复机主机(1)上设有电源接入口(15)， 所述修复机主机(1)通过依次连接的电源 接入口(15)、 电源线(16)、 电源输出口(23)电连接于所述电控水箱(2)上， 以实现电控水箱 (2)对修复机主机(1)的供电； 还包括电控箱， 电控箱与修复机主机(1)、 电控水箱(2)电性连接 。 2.根据权利要求1所述的可分离 式水冷循环电火花高速堆焊修复机， 其特征在于， 所述 修复机主机(1)上还设有 主机电源接口(17)； 所述电控水箱(2)上还设有水箱电源接口(24)。 3.根据权利要求1或2所述的可分离式水冷循环电火花高速堆焊修复机， 其特征在于， 所述供水单元包括水箱(25)、 水泵(26)、 适配器(27)、 冷凝器(28)、 水箱风扇(29)与排水口 (210)， 所述水箱(25)通过水泵(26)、 适配器(27)连接出水口(22)， 所述进水口(21)通过冷 凝器(28)连接水泵(26)， 以使得进水口(21)、 冷凝器(28)、 水泵(26)、 水箱(25)以及出水口 (22)之间形成循环水冷通道； 所述电控水箱(2)上还设有水温表(214)。 4.根据权利要求3所述的可分离 式水冷循环电火花高速堆焊修复机， 其特征在于， 所述 供电单元包括电源储能器(211)和水箱电源开关(212)， 所述电源储能器(211)电连接冷凝 器(28)、 水箱风扇(2 9)、 适配器(27)、 水泵(26)、 电源输出口(23)以及水箱电源开关(212)。 5.根据权利要求4所述的可分离 式水冷循环电火花高速堆焊修复机， 其特征在于， 所述 修复机主机(1)上还设有智能面板(18)、 前后连通的氩气接口(19)与氩气出口(110)、 焊枪 工作开关(111)、 接地线口(112)、 主机电源开关(113)以及主机风扇(114)， 所述氩气接口 (19)通过气体管路连接焊枪。 6.根据权利要求4所述的可分离 式水冷循环电火花高速堆焊修复机， 其特征在于， 所述 电控水箱(2)内位于水箱(25)与电源 储能器(21 1)之间设置有隔离 板(213)。权　利　要　求　书 1/1 页 2 CN 217045133 U 2一种可分离式水 冷循环电火花高 速堆焊修复机 技术领域 [0001]本实用新型涉及金属表面修复设备技术领域， 更具体地说， 它涉及一种可分离式 水冷循环电火花高速堆焊修复机 。 背景技术 [0002]目前的电火花高速堆焊修复机如我司于2021年6月22 日申请的、 专利授权公告号 为CN214054111U公开的一项中国实用新型专利， 公开了一种水冷式电火花堆焊修复机， 涉 及电火花堆焊修复机技术领域， 包括机体， 机体上设有 水箱、 冷凝器、 水泵、 一焊枪出水口以 及一焊枪进 水口， 水箱进 水口通过水泵连接焊枪出水口， 水箱出水口连通冷凝器进 水口， 冷 凝器出水 口连通焊枪进水 口， 以形成循环水冷通道； 机体前后分别设有氩气进口与氩气接 口； 机体内还设有电源接口、 变压器、 电控箱以及智能控制面板， 机体外设有导电线接口与 焊枪接口。 [0003]但是在该技术方案中， 水箱是位于修复机主机内部 的， 即水箱与修复机是一体式 结构， 这样就使得修复机需要从外部导入水电才能使用， 主机在离外接电源较远的地方， 即 在不方便单独外 接电源的情况 下， 修复机和焊枪 就不能正常使用， 有 待改进。 [0004]基于上述问题， 需要提出一种可分离式水冷循环电火花高速堆焊修复机 。 实用新型内容 [0005]针对实际运用中这一问题， 本实用新型目的在于提出一种可分离式水冷循环电火 花高速堆焊修复机， 具体方案如下： [0006]一种可分离式水冷循环电火花高速堆焊修复机， 包括修复机主机与电控水箱， 所 述电控水箱外 置于所述修复机主机 外， 其中： [0007]所述电控水箱内设有供水单元与供电单元， 所述电控水箱上设有一进水口、 一出 水口以及一电源输出口， 所述供水单元与进 水口、 出水口连通， 所述供电单元与电源输出口 电连接； [0008]所述修复机主机上设有焊枪接 口， 所述焊枪接 口通过焊枪接线连接焊枪， 所述焊 枪通过进水管、 出水管分别连通所述电控水箱上 的出水口和进水 口， 以实现电控水箱对修 复机主机的供 水； [0009]所述修复机主机上设有电源接入口， 所述修复机主机通过依次连接的主机电源接 入口、 电源线、 电源输出口电连接于所述电控水箱上， 以实现电控水箱对修复机主机的供 电； [0010]还包括电控箱， 电控箱与修复机主机、 电控水箱电性连接 。 [0011]进一步的， 所述 修复机主机上还设有 主机电源接口； [0012]所述电控水箱上还设有水箱电源接口。 [0013]进一步的， 所述供水单元包括水箱、 水泵、 适配器、 冷凝器、 风扇与排水口， 所述水 箱通过水泵、 适配器连接出水口， 所述进 水口通过冷凝器连接水泵， 以使得进 水口、 冷凝器、说　明　书 1/4 页 3 CN 217045133 U 3