(19)国家知识产权局 (12)发明 专利申请 (10)申请公布号 (43)申请公布日 (21)申请 号 202211020432.X (22)申请日 2022.08.24 (71)申请人 福州畅昕信息科技有限公司 地址 350100 福建省福州市闽侯县上街 镇 邱阳东路根雕展示交易中心3号楼二 层A1区 (72)发明人 邹建峰　 (51)Int.Cl. G06F 9/451(2018.01) (54)发明名称 语言确定方法、 设备及程序 产品 (57)摘要 本申请涉及计算机科学技术领域， 提供了一 种语言确定方法， 包括： 在客户端第一次启动时， 向服务端发送初始信息获取请求， 并基于服务端 返回的初始信息中的语言指示信息初始化客户 端的语言模式， 客户端提供至少两种语言模式， 不同语言模式之间可以进行切换； 由于客户端包 括多种语言模式， 可以在一个客户端内实现多种 语言的切换， 基于此， 一个客户端即可适配不同 目标语言市场的用户的需求， 可以降低客户端开 发和维护的成本， 同时也便于客户端的维护。 此 外还提供了设备及程序 产品。 权利要求书2页 说明书13页 附图1页 CN 115357326 A 2022.11.18 CN 115357326 A 1.一种语言确定方法， 其特 征在于， 用于客户端中， 所述方法包括： 在所述客户端第一次启动时， 向服 务端发送初始信息获取请求； 接收所述 服务端返回的初始信息， 所述初始信息包括语言指示信息； 基于所述语言指示信息初始化所述 客户端的语言模式； 其中， 所述客户端提供至少两种语言模式， 不同语言模式之间通过所述客户端上设置 的语言切换控 件切换。 2.根据权利要求1所述的方法， 其特 征在于， 所述方法还 包括： 在检测到当前界面为所述客户端的推荐界面的情况下， 向阅读服务端发送推荐请求， 所述推荐请求包括所述语言模式； 接收所述 阅读服务端返回的备选书单， 所述备选书单包括至少一本备选电子书对应的 推荐信息， 所述备选电子书的语言版本与所述语言模式相匹配； 在所述推荐界面展示所述推荐信息 。 3.根据权利要求1所述的方法， 其特 征在于， 所述方法还 包括： 响应于对电子书的添加操作， 将所述添加操作指定的目标电子书加入用户书架； 确定所述用户书架上是否存在所述目标电子书的第 一关联电子书， 所述第 一关联电子 书为所述目标电子书的其它语言版本； 在所述用户书架上存在所述第 一关联电子书的情况下， 基于所述第 一关联电子书的阅 读进度初始化所述目标电子书的书签。 4.根据权利要求1所述的方法， 其特 征在于， 所述方法还 包括： 获取所述客户端的阅读界面 正在展示的当前阅读电子书； 确定所述当前阅读电子书的至少一第 二关联电子书， 所述第 二关联电子书为所述当前 阅读电子书的其它语言版本； 在所述阅读界面显示所述第二关联电子书对应的语言版本 选项。 5.根据权利要求 4所述的方法， 其特 征在于， 所述方法还 包括： 响应于对所述语言版本选项的触发操作， 获取所述阅读界面正在展示的当前阅读章 节； 基于所述当前阅读章节确定所述语言版本选项对应的第 二关联电子书的待展示章节， 所述待展示章节与所述当前阅读章节的对应； 在所述阅读界面展示所述待 展示章节。 6.一种语言确定方法， 其特 征在于， 用于阅读服 务端中， 所述方法包括： 响应于客户端发送的初始信 息获取请求， 基于所述初始信 息获取请求确定语言指示信 息； 向所述客户端返回初始信息， 所述初始信息包括所述语言指示信息， 以供所述客户端 基于所述语言指示信息初始化所述客户端的语言模式； 所述客户端提供至少两种语言模 式， 不同语言模式之间通过 所述客户端上设置的语言切换控 件切换。 7.根据权利要求6所述的方法， 其特征在于， 所述初始信 息包括所述客户端所在终端设 备的设备标识， 所述基于所述初始信息确定语言指示信息， 包括： 确定渠道数据库中是否存 在所述设备 标识对应的渠道归因数据； 在所述渠道数据库中存在所述设备标识对应的渠道归因数据的情况下， 基于所述设备权　利　要　求　书 1/2 页 2 CN 115357326 A 2标识对应的渠道归因数据确定所述语言指示信息； 或者， 所述初始信 息包括所述客户端所在终端设备对应的渠道归因数据， 所述基于所述初始 信息确定语言指示信息， 包括： 基于所述终端设备对应的渠道归因数据确定所述语言指示信息 。 8.根据权利要求6所述的方法， 其特 征在于， 所述方法还 包括： 响应于所述客户端发送的电子书下载请求， 确定所述电子书下载请求中的待下载电子 书是否存 储在本地电子书数据库中； 若所述本地电子书数据库中未存储所述待下载电子书， 基于 内容分发网络向其它服务 端发送所述待下 载电子书的下 载请求， 并接收所述 其它服务端返回的所述待下 载电子书； 向所述客户端返回所述待下 载电子书。 9.一种计算机设备， 其特征在于， 包括存储器和处理器， 所述存储器上存储有能够被处 理器加载并执 行如权利要求1至 5， 或者， 权利要求6 至8中任一项所述方法的计算机程序。 10.一种计算机程序产品， 包括计算机指令， 其特征在于， 当所述计算机程序产品在计 算机设备上运行时， 使得计算机 设备执行如权利要求 1至5， 或者， 权利要求6至8中任一项 所 述的方法。权　利　要　求　书 2/2 页 3 CN 115357326 A 3